Lirik Lagu Wake Me Up When September Ends Milik Green Day Beserta Terjemahannya

Oleh: Tim Redaksi
Selasa, 01 Oktober 2024 | 11:40 WIB
Band punk rock asal Amerika Green Day. (Foto/instagram/greenday)
Band punk rock asal Amerika Green Day. (Foto/instagram/greenday)

BeritaNasional.com - Lirik lagu milik grup band Green Day yakni 'Wake Me Up When September Ends' tengah menjadi perbincangan di tengah masyarakat. Ya, lagu ini sedang diputar oleh masyarakat lantaran kini bulan September sudah berakhir dan masuk ke bulan Oktober.

Lagu 'Wake Me Up When September Ends'  yang dibuat oleh band punk rock asal Amerika tersebut  mengisahkan tentang musim panas yang telah selesai dan digantikan dengan musim hujan, lagu ini sering dibicarakan awal bulan September 

Lagu ini juga mengisahkan tentang kesedihan yang dirasakan oleh Billie Joe Armstrong setelah mendiang ayah nya meninggal dunia. Billie Joe Armstrong awalnya enggan menciptakan lagu yang mengenang ayahnya, tetapi seiring jalannya waktu kesedihannya semakin sulit ditahan. Menariknya judul lagu ini berasal dari ucapannya Billie Joe Armstrong kepada ibunda nya saat menghadiri pemakaman ayah nya . 

Berikut Lirik dan Terjemah Lagu Wake Me Up When September Ends 

Summer has come and passed

Musim panas telah datang dan berlalu

The innocent can never last

Wajah tak berdosa itu tak pernah bisa dilupakan 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Like my fathers come to pass

Seperti saat ayah ku meninggal  

Seven years has gone so fast

Tujuh tahun telah berlalu 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Here comes the rain again

Kenangan menyakitkan itu datang lagi 

Falling from the stars

Menghantam ku dengan keras 

Drenched in my pain again

Semua rasa sakit yang muncu 

Becoming who we are

Akan membentuk kepribadian kita 

As my memory rests

Ketika ingatanku beristirahat 

But never forgets what I lost

Namun ia tak pernah melupakan apa yang hilang 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Summer has come and passed

Musim panas telah datang dan berlalu 

The innocent can never last

Wajah tak berdosa itu tak pernah dilupakan 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Ring out the bells again

Aku ingin Kembali ke masa kecilku 

Like we did when spring began

Saat ini semua belum terjadi 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Here comes the rain again

Kenangan menyakitkan itu datang lagi 

Falling from the stars

Menghantam ku dengan keras 

Drenched in my pain again

Semua rasa sakit yang muncul 

Becoming who we are

Membentuk kepribadian kita 

As my memory rests

Ketika ingatanku beristirahat 

But never forgets what I lost

Namun ia tak pernah melupakan apa yang hilang 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Summer has come and passed

Musim panas telah datang dan berlalu 

The innocent can never last

Wajah tak berdosa itu tak pernah bisa dilupakan 

Wake me up when September ends

bangunkan aku Ketika september berakhir

Like my father's come to pass

Seperti saat ayahku meninggal 

Twenty years has gone so fast

Dua puluh tahun tlah berlalu begitu cepat 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir 

Wake me up when September ends

Bangunkan aku Ketika September berakhir

(Novita Dwiyanti/Magang)sinpo

Editor: Harits Tryan Akhmad
Komentar: