Lirik dan Terjemahan Lagu Lush Life oleh Zara Larsson, Viral di TikTok Lewat Dance Cover

BeritaNasional.com - Lagu Lush Life yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Swedia Zara Larsson kembali menjadi perbincangan setelah viral di TikTok melalui berbagai konten dance cover.

Lagu ini banyak digunakan sebagai latar musik video tarian, terutama oleh kreator muda, sehingga kembali menarik perhatian generasi baru pendengar.

Lush Life merupakan single utama dari album debut internasional Zara Larsson dan dirilis pada 5 Juni 2015. Lagu ini menjadi salah satu pencapaian terbesar Zara dengan menempati peringkat pertama tangga lagu di Swedia serta masuk lima besar di sejumlah negara Eropa.

Secara komersial, Lush Life tercatat sebagai single solo tersukses Zara Larsson hingga kini. Hingga artikel ini ditulis, video musik lagu tersebut telah ditonton lebih dari 885 juta kali di kanal YouTube resmi Zara Larsson.

Popularitas Lush Life kembali meningkat seiring tren dance cover di TikTok yang menggunakan bagian chorus lagu ini. Irama upbeat dan nuansa musim panas yang kuat membuat lagu tersebut dinilai cocok sebagai latar konten hiburan dan tarian singkat.

Berikut lirik dan terjemahan lagu Lush Life beserta terjemahan bahasa Indonesianya.

Lirik Lagu Lush Life Zara Larsson

I live my day as if it was the last

Live my day as if there was no past

Doin' it all night, all summer

Doin' it the way I wanna

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

But I won't be done when morning comes

Doin' it all night, all summer

Gonna spend it like no other

 

It was a crush

But I couldn't, couldn't get enough

It was a rush

But I gave it up

It was a crush

Now I might have went and said too much

But that's all it was

So I gave it up

 

I live my day as if it was the last

Live my day as if there was no past

Doin' it all night, all summer

Doin' it the way I wanna

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

But I won't be done when morning comes

Doin' it all night, all summer

Gonna spend it like no other

 

It was a crush

I kept saying I'ma stay in touch

But that thing went bust

So I gave it up, ooh

No tricks, no bluff

I'm just better off without them cuffs

Yeah, the sun won't set on us

Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah, yeah

Went low, went high

Still waters run dry

Gotta get back in the groove

I ain't ever worried

Went low, went high

What matters is now

Getting right back in the mood

 

I live my day as if it was the last

Live my day as if there was no past

Doin' it all night, all summer

Doin' it the way I wanna

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

But I won't be done when morning comes

Doin' it all night, all summer

Gonna spend it like no other

 

Now I've found another crush

The lush life giving me a rush

Had one chance to make me blush

Second time is one too late

Now I've found another crush

The lush life giving me a rush

Had one chance to make me blush

Second time is one too late

 

Ooh, ooh, ooh, ooh

I live my day as if it was the last

Live my day as if there was no past

Doin' it all night, all summer

Doin' it the way I wanna

Yeah, I'ma dance my heart out 'til the dawn

But I won't be done when morning comes

Doin' it all night, all summer

Gonna spend it like no other

 

Now I've found another crush

The lush life giving me a rush

Had one chance to make me blush

Second time is one too late

Now I've found another crush

The lush life giving me a rush

Had one chance to make me blush

Second time is one too late

 

Terjemahan Lirik Lagu Lush Life oleh Zara Larsson

Aku menjalani hariku seolah ini yang terakhir

Menjalani hidup seakan tak ada masa lalu

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menjalani semuanya dengan caraku sendiri

Ya, aku akan berdansa sepenuh hati hingga fajar

Dan aku belum akan berhenti saat pagi datang

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menghabiskannya tak seperti yang lain

 

Itu hanya rasa suka sesaat

Tapi aku tak pernah, tak pernah merasa cukup

Itu terasa begitu mendebarkan

Namun aku memilih untuk melepaskannya

 

Itu hanya rasa suka

Mungkin aku sudah terlalu banyak bicara

Tapi memang hanya itu adanya

Maka aku pun melepaskannya

 

Aku menjalani hariku seolah ini yang terakhir

Menjalani hidup seakan tak ada masa lalu

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menjalani semuanya dengan caraku sendiri

Ya, aku akan berdansa sepenuh hati hingga fajar

Dan aku belum akan berhenti saat pagi datang

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menghabiskannya tak seperti yang lain

 

Itu hanya rasa suka

Aku terus berkata akan tetap berhubungan

Tapi semua itu berakhir sia-sia

Maka aku pun melepaskannya

Tanpa tipu daya, tanpa kepura-puraan

Aku lebih baik tanpa belenggu itu

Ya, matahari tak akan terus bersinar untuk kita

 

Pernah terjatuh, pernah berada di atas

Air yang tenang pun bisa mengering

Aku harus kembali menemukan ritme

Aku tak pernah benar-benar khawatir

Pernah terjatuh, pernah berada di atas

Yang terpenting adalah saat ini

Kembali menemukan suasana hati

 

Aku menjalani hariku seolah ini yang terakhir

Menjalani hidup seakan tak ada masa lalu

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menjalani semuanya dengan caraku sendiri

Ya, aku akan berdansa sepenuh hati hingga fajar

Dan aku belum akan berhenti saat pagi datang

Menikmati sepanjang malam, sepanjang musim panas

Menghabiskannya tak seperti yang lain

 

Kini aku menemukan rasa suka yang lain

Kehidupan glamor memberiku sensasi

Hanya satu kesempatan untuk membuatku tersipu

Kesempatan kedua sudah terlambat

Makna Lagu Lush Life oleh Zara Larsson

Lagu Lush Life menggambarkan gaya hidup bebas, penuh kesenangan, dan spontanitas setelah melewati hubungan yang tak berlanjut. Penyanyi memilih untuk hidup di masa kini, menikmati setiap momen tanpa terikat oleh masa lalu atau komitmen yang mengekang.

Istilah lush life merepresentasikan kehidupan yang glamor, penuh pesta, dan kesenangan sesaat, namun juga menyiratkan sikap realistis terhadap cinta. Lagu ini menegaskan bahwa tidak semua rasa suka harus diperjuangkan, dan terkadang melepaskan adalah pilihan terbaik demi kebebasan dan kebahagiaan diri sendiri.

Secara keseluruhan, Lush Life adalah lagu tentang kemandirian emosional, menikmati hidup sepenuhnya, dan berdamai dengan kegagalan cinta tanpa penyesalan.

(Rep/Sisilia)