Lirik Lagu Margogo Ijur Bari Lengkap dengan Terjemahannya: Ungkapan Terima Kasih untuk Ayah dan Ibu

Oleh: Tim Redaksi
Kamis, 11 Juli 2024 | 01:15 WIB
Ilustrasi musik. (Foto/Freepik)
Ilustrasi musik. (Foto/Freepik)

BeritaNasional.com -  Lirik lagu Margogo Ijur Bari yang dipopulerkan oleh Teratai Voice masih menjadi salah satu karya musik daerah yang digemari hingga kini.

Lagu yang diciptakan oleh Serli Napitu ini memiliki makna mendalam tentang hubungan antara orang tua dan anak.

Lagu ini mengungkapkan rasa terima kasih seorang anak kepada orang tuanya atas segala pengorbanan yang telah mereka berikan.

Berdasarkan pantauan di YouTube RM, lagu ini telah mencapai 10 juta pendengar lebih. Berikut ini lirik dan terjemahan lagu Margogo Ijur Bari.

Lirik Lagu Margogo Ijur Bari

Huhilala do inang huhilala do amang
Burjumi-burjumi tu hami gellengmon

Dihapogosonta i dang di patarida ho
Mekkel ho - mekkelho nang pe loja ho

Margogo ijur bari ho amang inang
Passikolahon au
Diroham..di roham unang hu taonbe
Songon na nitaonmi

Dihapogosonta i dang di patarida ho
Mekkel ho - mekkelho
Nang pe loja ho

Margogo ijur bari ho amang inang
Passikolahon au
Diroham..di roham unang hu taonbe
Songon na nitaonmi

Mauliate ma diho amang inang nauli nalagu
Sahat do saut do sude tangiangmi
Tuhami gellengmon
Sahat do saut do sude tangiangmi
Tuhami gellengmon

Terjemahan Lirik Lagu Margogo Ijur Bari

Kurasakan ibu, kurasakan ayah
Kebaikan, kebaikan pada kami anak-anakmu
Walau hidup miskin tidak kau perlihatkan
Kau tetap tersenyum, kau tetap tersenyum walaupun kau letih

Kekuatan air liurmu lah kau ayah ibu
Untuk menyekolahkan aku

Dihatimu, dihatimu agar tidak kurasakan lagi seperti yang engkau rasakan

Terima kasih untukmu ayah ibuku

Yang cantik dan baik hati

Tercapai, terwujud sudah semua doamu
Pada kami anak-anakmu

Lagu ini bukan hanya sekadar musik, melainkan juga merupakan ungkapan syukur dan penghargaan seorang anak kepada orang tuanya yang telah berjuang keras demi masa depan anak-anaknya.sinpo

Editor: Imantoko Kurniadi
Komentar: