Makna dan Lirik Lagu Love Language oleh Kim Min Seok, OST Can This Love Be Translated?

Oleh: Tim Redaksi
Rabu, 21 Januari 2026 | 14:30 WIB
Drama Korea Can This Love Be Translated?. (Foto/Netflix)
Drama Korea Can This Love Be Translated?. (Foto/Netflix)

BeritaNasional.com - Lagu Love Language yang dinyanyikan Kim Min Seok menjadi salah satu OST yang memperkuat emosi dalam drama Can This Love Be Translated?.

Lewat lirik yang sederhana namun mendalam, lagu ini menggambarkan bahwa perasaan cinta tidak selalu harus diungkapkan dengan kata-kata, karena ketulusan dan sikap perhatian sering kali sudah cukup untuk menyampaikan makna yang sebenarnya.

Makna Lagu Love Language

Lagu Love Language yang dibawakan Kim Min Seok menyampaikan pesan bahwa cinta tidak selalu membutuhkan kata-kata untuk dipahami.

Walau setiap orang memiliki cara berkomunikasi yang berbeda, perasaan tulus tetap bisa tersampaikan melalui sikap, perhatian, dan kehadiran yang nyata.

Liriknya menggambarkan kerinduan untuk saling mengerti dalam sebuah hubungan, termasuk saat muncul jarak atau kebingungan dalam mengekspresikan perasaan.

Ada perpaduan antara harapan dan keraguan: mampukah perasaan cinta diterima dan dimaknai dengan cara yang sama oleh dua hati yang berbeda.

Sebagai lagu latar drama Can This Love Be Translated, Love Language memperkuat cerita tentang proses memahami cinta di tengah kesalahpahaman.

Lagu ini menekankan bahwa makna cinta sering kali terletak pada tindakan sederhana dan ketulusan, bukan sekadar rangkaian kata indah.

Secara keseluruhan, lagu ini mengajarkan bahwa cinta sejati berbicara lewat kejujuran perasaan, dan ketika hati saling terbuka, perbedaan cara berkomunikasi bukan lagi penghalang.

Lirik Lagu Love Language

Ije arachaejullae

Naui maeumsoge neoreul hyanghan maeum

Geudae tteoollyeo jullae

Uri hamkkehaetdeon geu sungandeureul

Imi algo isseo ne sarangeul

 

Neoui eoneoro malhaejwo

Sarangui tteollimeul soksangnyeojwo

Seotun marirado gwaenchana

Neoui maeumsogeul naege yeoreojullaeHangsang oerowotdeon nae eodumeul

Neoui bulbicheuro balkyeo jun geoya

Bring me all your love

 

Ije nunchichae jullae

Neoui maeumsoge nal hyanghan mam

 

Mallo haji anado

Urin ieojyeoisseo

Sarangui eoneoro naege noraehae jullae

Mallo haji anado urin algo itjana

Geobuhal su eomneun jinsimeul boyeojwo

Bring me all your love

 

Neoui eoneoro malhaejwo

Sarangui tteollimeul soksangnyeojwo

Seotun marirado gwaenchana

Neoui maeumsogeul naege yeoreojullae

 

Hangsang oerowotdeon nae eodumeul

Neoui bulbicheuro balkyeo jun geoya

Bring me all your love

 

Terjemahan

 

Sekarang, maukah kamu memahaminya

Perasaan di hatiku yang tertuju padamu

Maukah kamu mengingatnya

Momen-momen yang pernah kita lewati bersama

 

Aku sebenarnya sudah tahu akan cintamu

Bicaralah padaku dengan bahasamu

Bisikkan getaran cinta itu padaku

Tak apa meski kata-katamu masih canggung

Maukah kamu membuka hatimu untukku

Kegelapan yang selalu menyelimutiku

Kamulah yang meneranginya dengan cahaya

Berikan aku seluruh cintamu

 

Sekarang, maukah kamu menyadarinya

Perasaan di hatimu yang mengarah padaku

Meski tanpa kata-kata

Kita tetap saling terhubung

Nyanyikanlah cintamu padaku dengan bahasa cinta

Walau tak terucap, kita sama-sama tahu

Tunjukkan ketulusan yang tak bisa disangkal

Berikan aku seluruh cintamu

 

Bicaralah padaku dengan bahasamu

Bisikkan debaran cinta itu padaku

Tak masalah meski kata-katanya sederhana

Tolong bukakan hatimu untukku

Kegelapan yang selalu menemani hidupku

Kamulah yang meneranginya dengan cahaya

Berikan aku seluruh cintamu

(Rep/Shafira)sinpo

Editor: Tarmizi Hamdi
Komentar: