Lirik Lagu Trigger The Boyz, Lengkap dengan Makna dan Terjemahan

BeritaNasional.com -  Lagu Trigger dari The Boyz, yang hadir dalam mini album mereka yang terbaru, menyuguhkan energi yang kuat dan semangat yang membara. 

Album Trigger terdiri dari lima lagu yang penuh dengan intensitas, yaitu Bite Back, Trigger, bAd, Slip Away, dan Re-Wind. 

Lagu Trigger menjadi sorotan karena liriknya yang menggugah, penuh makna, dan mampu memicu semangat para pendengarnya.

Lirik dan Terjemahan Lagu Trigger The Boyz

[Verse 1]

Have to rush (Move), nalkaroun cries
Harus bergegas (Bergerak), tangisan yang menusuk

Make it right, right, jigeum nan ready to go
Lakukan dengan benar, benar, sekarang aku siap untuk pergi

Nuneul tteuneun nal bwa yeogin nobody knows
Lihat aku membuka mataku, di sini, tak seorang pun tahu

Here, a sound like (gogael deureo, babe)
Di sini, suara seperti (Lihat ke atas, sayang)

Gyesokdwaetdeon discord (Check that)
Perselisihan tak berujung (Periksa itu)

Ain't no turnin' back, nan sijakae
Tidak ada jalan kembali, aku mulai sekarang

Madness, hondon hangaunde wiro
Melalui kegilaan dan kekacauan di atas

Dallajineun padongeul neukkyeo deo
Rasakan gelombang yang semakin kuat

[Chorus]

(Yeah) Play the game
(Ya) Mainkan permainannya

(Yeah) eolmadeun make it harder
(Ya) Buat lebih sulit semaumu

Bitbaraen (mamui)
Dari (Hati) yang memudar

Tteollimeul doechaja
Dapatkan kembali getarannya

Start again
Mulai lagi

Namanui way
Caraku sendiri

Go to the wire
Pergi ke kawat

Nopajin hangyel neomeo
Melampaui batas yang meningkat

[Post-Chorus]

(Ooh) Bring back, wonhae nan
(Ooh) Bawa kembali, aku menginginkannya

We flash (Yeah, yeah, yeah)
Kita menyala (Ya, ya, ya)

Get back, yeoreo nan
Kembali, aku membukanya

We crash (Yeah)
Kita jatuh (Ya)

Geochimeomneun move
Gerakan yang tak terhentikan

You know we dash (jamdeun igoseul dwideopeul naui flash)
Kau tahu kita berlari (Kilatanku menutupi tempat tidur ini)

Take it to the flow, make it go
Bawa ke aliran, buat itu pergi

Light the wick, wick
Nyalakan sumbu, sumbu

[Verse 2]

Jiteun eodum soge sijakdoeneun way
Dalam kegelapan terdalam, sebuah jalan dimulai

Just catch the flame
Tangkap saja apinya

Tto dareun sesangeul bichwo nan deo nopi taoreuge, yeah
Aku menyalakan dunia baru, buat lebih menyala, ya

Light the, light the wick
Nyalakan, nyalakan sumbu

[Bridge]

Break it down, oechyeo, loud, ullyeo peojyeo meolli (Wick)
Hancurkan, teriakkan dengan keras, bergaung jauh (Sumbu)

Take a shot, allyeo nan we gon' work it, work it (Wick)
Ambil bidikan, kutunjukkan, kita akan mengerjakannya (Sumbu)

Tto dareun sight, majuhae, now
Pemandangan baru, hadapi sekarang

Taewo nal burn it down
Bakar aku, bakar habis

Neol kkaewo like a trigger
Bangunkanmu seperti pelatuk

[Chorus]

Light the wick, wick
Nyalakan sumbu, sumbu

Uh, oraen gyuchigeun da (All smack)
Uh, semua aturan lama (Semuanya menampar)

You know where I'm from (teureul kkae)
Kau tahu dari mana aku berasal (Hancurkan cetakan)

Gyeokbyeonhaneun bam (Earthquake)
Malam pergolakan (Gempa bumi)

Gameun nuneul tteo gotta take a deep breath
Mata terbuka, harus mengambil napas dalam-dalam

Deo jayuropge drivin' me (Yeah)
Lebih bebas, mendorongku (Ya)

Nal bikkyeoganeun gravity (Yeah)
Gravitasi berputar di sekitarku (Ya)

Tteugeowo nopajineun gauge (Woo)
Pengukur naik dari panas (Woo)

Keep, keep, keep it up, yeah (Hey)
Tetap, tetap, teruskan, ya (Hei)

[Post-Chorus]

Oh, what a crazy night
Oh, malam yang gila

Naui umjigime
Dalam gerakanku

Chaewojyeo gal modeun bicheul gidaehae, tonight
Mengantisipasi semua cahaya yang memenuhi malam ini

[Final Chorus]

(Ooh) Bring back, wonhae nan
(Ooh) Bawa kembali, aku menginginkannya

We flash (Yeah, yeah, yeah)
Kita berkedip (Ya, ya, ya)

Get back, yeoreo nan
Kembali, aku buka itu

We crash (Yeah)
Kita menabrak (Ya)

Ppallajineun move
Gerakan yang semakin cepat

You know we dash (neoreul ikkeuneun nunbusin naui flame)
Kau tahu kita melesat (Api menyilaukanku menuntunmu)

Take it to the flow, make it go
Bawa mengalir, buat mengalir

Light the wick, wick
Nyalakan sumbu, sumbu

[Outro]

Jiteun eodum soge pyeolchyeojineun way (Yeah)
Dalam kegelapan terdalam, sebuah jalan terbentang (Ya)

Just catch the flame
Tangkap saja apinya

Tto dareun sesangeul bichwo nan saeroun taeyangeul chase, yeah
Aku menyalakan dunia baru, kejar matahari, ya

Light the, light the wick
Nyalakan, nyalakan sumbu

Break it down, oechyeo, loud, ullyeo peojyeo meolli (Wick)
Hancurkan, teriakkan dengan keras, bergaung jauh (Sumbu)

Take a shot, allyeo nan we gon' work it, work it (Wick)
Ambil kesempatan, aku tunjukkan, kita akan mengerjakannya, mengerjakannya (Sumbu)

Taolla nan modeun sungan
Aku menyala, setiap saat

Sijageul hyanghae ga
Menuju awal

Nal kkaewo like a trigger
Bangunkan aku seperti pemicu

Makna Lagu Tringger The Boyz

Lagu Trigger dari The Boyz menyampaikan pesan yang kuat tentang kebangkitan, pemberontakan, dan dorongan untuk mengatasi rintangan.

Lirik-liriknya mengungkapkan sebuah perasaan intens, di mana para anggota grup ini berusaha untuk merebut kendali, menantang batasan, dan tidak membiarkan hal-hal yang menghalangi mereka untuk meraih tujuan.

Istilah trigger dalam lagu ini bisa dipahami sebagai pemicu—sebuah titik balik atau momen penting yang membangkitkan semangat, baik dalam konteks pribadi maupun situasi sosial yang lebih luas.

Beberapa tema utama yang tercermin dalam lagu ini adalah:

1. Pemberontakan dan Perlawanan

Lagu ini menggambarkan semangat pemberontakan, di mana para anggota The Boyz mengekspresikan tekad mereka untuk menentang segala hal yang menghalangi jalan mereka. Ada rasa ingin bebas dari batasan yang ada, baik itu dari orang lain, keadaan, atau ekspektasi masyarakat.

2. Kekuatan dan Pengendalian Diri

Trigger juga berbicara tentang bagaimana seseorang bisa memperoleh kekuatan dari tantangan dan kesulitan yang dihadapi. Pemicu atau momen penting dalam hidup bisa menjadi titik awal yang mengubah seseorang, memberikan mereka rasa kontrol dan kekuatan untuk melangkah lebih jauh dalam hidup, meski dalam situasi yang sulit sekalipun.

3. Emosi yang Intens dan Penuh Semangat

Lagu ini menonjolkan perasaan yang menggebu-gebu dan penuh gairah. Lirik-liriknya mencerminkan emosi yang kuat, di mana para penyanyi siap untuk melewati batasan dan mengejar impian dengan penuh semangat dan tanpa ragu. Ada dorongan untuk beraksi dan menunjukkan potensi terbaik dalam diri mereka.

Secara keseluruhan, Trigger adalah lagu yang menyemangati pendengarnya untuk menyadari kekuatan yang ada dalam diri mereka dan untuk siap mengambil langkah besar dalam hidup.

Ini adalah lagu yang mengajak untuk memulai perubahan, berani menghadapi tantangan, dan beraksi dengan penuh keyakinan.



Novita Dwiyanti/Magang